Skip to content

Your cart is empty

Continue shopping or browse the categories below to add items to your cart.

Gilet brodé transparent・Blanc

Mame Kurogouchi
€379 EUR

Le gilet brodé transparent de la marque de créateur japonaise Mame Kurogouchi.

Fabriqué à partir d'un mélange de polyester et de triacétate avec une texture unique traitée thermiquement.

Broderie audacieuse sur le devant, ajoutant un élément frappant aux tenues superposées.

Finition en tissu riche avec un procédé de séchage à air comprimé pour une texture améliorée.

Pièce polyvalente qui se marie bien avec des robes, des chemisiers ou divers vêtements d'intérieur.

* Sur les photos, il est associé àMame Kurogouchi'sHaut tricoté à poignets brodés amovibles ・GrisetJupe trapèze en flanelle de laine - Gris.

Taille

Description

Ce gilet transparent brodé de la marque japonaise Mame Kurogouchi se distingue par sa transparence délicate et ses broderies audacieuses. Le tissu, un mélange de polyester et de triacétate, est traité thermiquement pour créer une surface texturée. Après teinture, le tissu subit un traitement thermique. Le procédé de séchage à l'air comprimé* améliore la douceur et le confort du tissu. Le motif brodé sur le devant se distingue par sa superposition, ajoutant une touche sophistiquée à toutes vos tenues. Cette pièce polyvalente s'associe à des robes, des chemisiers ou d'autres sous-vêtements, sublimant ainsi un style décontracté comme élégant.

*Procédé de séchage à l'air : Technique de post-traitement utilisée dans les textiles, où une légère circulation d'air fait sécher le tissu, améliorant ainsi sa douceur, son volume et sa texture. Dans le gilet brodé transparent, ce procédé enrichit le mélange de polyester et de triacétate, le rendant plus doux et plus confortable, tout en améliorant la texture générale du tissu.

La collection automne/hiver 2024 de Mame Kurogouchi, intitulée « Fragments », poursuit le thème de la saison précédente en explorant les céramiques Karatsu anciennes du XVIe siècle* de la préfecture de Saga*. La créatrice Maiko Kurogouchi intègre les couleurs naturelles, les textures riches et les motifs uniques de la céramique Karatsu dans le concept de « céramique portable », symbole d'un voyage dans le temps.

Taille |
Taille 1 : Longueur 71 cm, largeur des épaules 39,8 cm
Taille 2 : Longueur 72,5 cm, largeur des épaules 41,2 cm

*Taille du modèle 164 cm.

Matériel |
Corps principal : 57 % polyester, 43 % triacétate
Fil à broder : 75 % Cupro, 25 % Polyester

ー Fabriqué au Japon ー

Mame Kurogouchi

Mame Kurogouchi, established in 2010 by Japanese designer Maiko Kurogouchi, is a renowned women’s ready-to-wear clothing brand. The name “Mame” derives from the designer’s childhood nickname, signifying a personal touch in every creation. For Maiko, the creative process resembles a tranquil journey, seamlessly blending fragments of daily inspiration with timeless design, traditional craftsmanship, and cutting-edge technology. By drawing from her own memories, identity, and diverse cultural influences such as artifacts, architecture, and literature, Mame Kurogouchi delves deep into the essence of contemporary femininity.

The brand’s designs harmonize feminine silhouettes with advanced technology and meticulous craftsmanship. Each collection showcases a rich variety of fabric textures, juxtaposing colors and streamlined designs rooted in Japanese rural handicrafts. Infused with elements inspired by life observations and a passion for cultural history, Mame Kurogouchi pieces emanate both delicacy and power. Through the fusion of delicate yet powerful designs with traditional Japanese craftsmanship, Mame Kurogouchi creates timeless garments that transcend eras, exuding warmth and sophistication.

Join our newsletter

Join our newsletter to receive the latest news on collection releases, gallery exhibitions and much more!